Norsk - Komplekse og sammensatte tekster

Modalitet: En uttryksform, multimodale tekster er satt sammen av flere modaliteter.
Multimodal: en tekst som samarbeider med mange uttryksformer.
Multimodal redundans: At to uttryksformer nesten betyr det samme, som en tegning av en katt hvor det står "katt" over.
Multimodal affordans: Uttryksformer som passer til situasjonen.
Verbalspråk: det som er i snakkebobler.
Intertekstualitet: Referanser til et annet verk eller noe som ligner fra et verk i noe annet.


Adapsjon: Å tilpasse, for eksempel fra bok til film. 
Førelegg: Utgangspunkt for adapsjonen.
Historie/diskurs: Historie er når handlinga skjer i kronologisk rekkefølge. Diskurs er når handlingen kommer fram på en annen måte enn kronologisk.
Svar på
3. nemn nokre adapsjonar (film, teater, dataspel og liknande) som du kjenner det litterære førelegge til:
4. Kjem du på adapsjonar du har klåre meiningar om kvaliteten på? Grunngi vurderinga di:
5. Kva slags historie legg Mosberg opp til? Kikk spesielt på boktitlane i bildet.

1-5 side 182. 
1. Forklar omgrepet adaptsjon, og nemn eit eksempel på ein adapsjon du kjenner.
2. Nemn ulike grunnar for å arbeide med en adaptsjonsanalyse.
3.Nemn eksempel på adaptsjoner du meiner er dårlegare enn førelegget. På kva måte er dei dårlegare.
4. Kjem du på eksempel på det motsette, at adaptsjonen tvert om er betre enn førelegget? Kva er eventuelt årsaka til det?
5. Les novella "kunsten å myrde" (side 357)
. Kva er historia som blir fortald her?
b. korleis er forteljempten (diskursen)?
c. Tenk deg at du skulle lage manus til ein filmadaptsjon av novella. Hva ville du lat vekt på? Ville du ha endra diskursen tl forfattaren?

Les kurset teikneseriar (183-188). 
Svar på 1-5 + 7 side 188. 
1. Kva har teikneseriar til felles med film.
2. Kva står omgrepet closure for?
3. Korleis kan ein skildre kjensler hos personane i ein teikneserie? Gi fleire eksempler.
4. Finn stoff om Nemi, Pondus, Tommy og Tigern eller ein annan humoristisk teikneserie. Lag ein presentasjon av hovudpersonen av hovudpersonen der du får fram karaktertrekk og typiske situasjoner.
5. Finn ei teikneseriestripe på nettet. Fjern teksten i snakkeboblene. Lag ny tekst, gjerne meir enn eitt eksempel.
Samarbeid gjerne med sidemann/-kvinne. Legg på bloggen din.
Nye omgrep: "kameraføring" (ulike perspektiv, vg1-stoff), closurestripeformatteikneserieroman...

Kommentarer

Populære innlegg fra denne bloggen

Fall av Terjei Vesaas

Norsk språkhistorie

Kolonisering og imperialisme